Get unicode output for quotation marks

[Jean-Marc Lasgouttes]

Le 24/02/2020 à 11:38, Daniel a écrit :
> Hi,
> 
> Is there a way to get LyX to use unicode for quotation marks?
> 
> In particular, I am using quotation marks in a section title which 
> generates the following LaTeX code:
> 
> \section{``Test''}
> 
> However, I would like it to generate
> 
> \section{“Test”}
> 
> The problem is that otherwise the bookmarks in PDFs also show ``Test'' 
> instead of “Test”.

You should get that if you use xetex/luatex (aka 'Use non-TeX fonts').

JMarc