UPDATE: Pasted text from another document underlined in blue

[Jean-Marc Lasgouttes]

Le 29/05/2024 à 17:07, Christopher Menzel a écrit :
> I just figured this out. For some reason, LyX thinks the languages of the two documents are different. (They are both set to the system Default.) Fortunately, the underlining can be turned off in Preferences → Language Settings. Seems like a bug?.

"System Default" looks like the language of the interface, not of the file.

It would be better to set the language correctly, so that LaTeX can use it.

JMarc