Problem with `'’ used in program listing

[Trevor Jenkins]

I am clearly doing something stupid with a program listing in LyX. The code in the listing is fragment of SQL (for SQLite3)

“name string" regexp "^(\w| |`|'|’|-)+, (\w| |`|'|’|-)+, "
That is the regular expression checks for ` ‘ and ’ (backtick, straight quote and right quote). The program listing element is set to Language SQL and Font Family to Typewriter.

Unfortunately, as probably expected, when generating View PDF LyX bitches about the presence of one or more of the backtick and right quote. LyX does not allow for TeX code to be inserted into a Program Listing otherwise I would replace the errant character(s) with the appropriate TeX controls.

I do not recall where I can change the character code within LyX; vague memory of seeing it somewhere but it is not on the Document Settings dialog nor the Preferences dialog.

For completeness the document is using the Tufte Handout class (with a local layout to force use of old style bibtex citations). LyX version 2.3.7 running on macOS Sonoma 14.1.2,

Regards, Trevor.

<>< Re: deemed!
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.lyx.org/pipermail/lyx-users/attachments/20240215/99895825/attachment.html>