If I give the exact definition of the fancy-pagestyle
\fancyhead[LE]{\small\scshape\leftmark}
\fancyhead[RO]{\small\scshape\rightmark}
The index does not grasp the scshape and gives uppercase-letters. Can
anyone reproduce? I can live with empty headers here, though.