Regression in 2.4.0

[Udicoudco]

For some reason I only received Riki's message, and yours Jean-Marc
(but I can read them in the archive...)

On Thu, May 16, 2024 at 6:05 PM Richard Kimberly Heck
<rikiheck at gmail.com> wrote:
>
> On 5/16/24 09:03, Jean-Marc Lasgouttes wrote:
> > Le 15/05/2024 à 15:00, Udicoudco a écrit :
> >>> About the side, I thought I had tested that in some way. Is the side
> >>> consistent across all methods to switch to Hebrew (babel, polyglossia,
> >>> something else I do not know…)?
> >
> > It turns out that we kept the equation number to the right (in intent)
> > for all languages but "arabic_arabi". Would it be worth trying to
> > reflect output in the case of luabidi? It is probably easy.
> >
> > The real issue is now fixed at b469c142ad579d.
> >

I'm not currently at home, I'm house sitting my mothers place for the weekend.
I've actually brought my PC with me, but was disappointed to discover that
the only monitor here is not compatible with my PC...
The neighbours lent me a TV screen so now I'm setting up
everything and will test soon (internet connection is very slow).

As for luabidi, maybe there will be a change upstream,
so I wouldn't reflect the equation tags yet.

Why do we have an exception for arabic-arabi?
Is the output different from hebrew?