Is hiding stuff behind the "more" sub-context menu intentional?

[Richard Kimberly Heck]

On 11/1/23 10:51, Jürgen Spitzmüller wrote:
> Am Mittwoch, dem 01.11.2023 um 15:05 +0100 schrieb Jürgen Spitzmüller:
>> Am Mittwoch, dem 01.11.2023 um 12:50 +0100 schrieb Jürgen
>> Spitzmüller:
>>> Note, however, that this will result in shortcut conflicts with
>>> items
>>> moved from sub- to main menu, so this effectively causes string
>>> changes. Since string freeze that is lurking around the corner for
>>> some time now, I am not sure if this is good to go in.
>> FYI these are the string changed involved. Haven't checked yet all
>> collapsibles, though, so I might have missed some.
> Actually given all the things that need to be considered to get this
> right, I propose to:
>
> * revert https://www.lyx.org/trac/changeset/6c4afc1ccb9030/lyxgit which
> will get back the context menu behavior of LyX 2.3 for 2.4
>
> * Do everything else carefully in the next (2.5.x) cycle.

That is fine with me. Presumably improvements could, in principle, go 
into 2.4.x.

Riki