Wrong Clines with RTL tabular

[Jürgen Spitzmüller]

Am Samstag, dem 24.12.2022 um 00:03 +0000 schrieb Udicoudco:
> 1) Every forceRTL layout is still wrapped with \L{} (except ERT, as
> usual)

Fixed. This is now suppressed if babel and Xe/LuaTeX are used together.

> 2) The cursor movement is backward inside forceRTL layout written in
> hebrew (including ERT, and in english the movement direction is
> correct).

Don't know much about this territory.

> 
> I could contact Javier Bezos and ask if this option should always be
> used with RTL languages and lualatex. If  so, should lyx pass it by
> default when using luatex and RTL language?

Or we could make LyX output this.

> Any comments regarding this question:
> Could math equations be made as an exception to forceRTL decoration,
> just as ERT? 

Maybe, yes. This needs careful testing, though. Again, I don't know
much about RTL business.

Jürgen

> 
> Thank you,
> Udi
>  
> > lyx-devel mailing list
> > lyx-devel at lists.lyx.org
> > http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-devel

-- 
Jürgen