[LyX/master] update tex2lyx tests

[Juergen Spitzmueller]

commit 43ee724fcf2cbc08e7b4e630e095ffd265a27ccc
Author: Juergen Spitzmueller <spitz at lyx.org>
Date:   Sun Feb 25 07:03:06 2024 +0100

    update tex2lyx tests
    
    in all these cases, though, typographic rather than plain quotes should
    be used.
---
 src/tex2lyx/test/box-color-size-space-align.lyx.lyx |  4 ++--
 src/tex2lyx/test/test-insets-basic.lyx.lyx          | 12 ++++++------
 src/tex2lyx/test/test-insets.lyx.lyx                | 12 ++++++------
 3 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/src/tex2lyx/test/box-color-size-space-align.lyx.lyx b/src/tex2lyx/test/box-color-size-space-align.lyx.lyx
index d378d5150e..0713067800 100644
--- a/src/tex2lyx/test/box-color-size-space-align.lyx.lyx
+++ b/src/tex2lyx/test/box-color-size-space-align.lyx.lyx
@@ -2919,12 +2919,12 @@ ifsym
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-"
+":
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-: ®↨◻◼◙
+ ®↨◻◼◙
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
diff --git a/src/tex2lyx/test/test-insets-basic.lyx.lyx b/src/tex2lyx/test/test-insets-basic.lyx.lyx
index 4ebb453172..d7560368d6 100644
--- a/src/tex2lyx/test/test-insets-basic.lyx.lyx
+++ b/src/tex2lyx/test/test-insets-basic.lyx.lyx
@@ -6945,12 +6945,12 @@ idx
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-"
+":
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -6981,12 +6981,12 @@ new
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-"
+":
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -7017,12 +7017,12 @@ new
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-"
+":
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
diff --git a/src/tex2lyx/test/test-insets.lyx.lyx b/src/tex2lyx/test/test-insets.lyx.lyx
index 50235ef8cc..89e9914fc3 100644
--- a/src/tex2lyx/test/test-insets.lyx.lyx
+++ b/src/tex2lyx/test/test-insets.lyx.lyx
@@ -7443,12 +7443,12 @@ idx
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-"
+":
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -7479,12 +7479,12 @@ new
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-"
+":
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -7515,12 +7515,12 @@ new
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-"
+":
 \end_layout
 
 \end_inset
 
-:
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard