[LyX/master] Fix silly mistake in 04fc48d79

[Richard Kimberly Heck]

commit 6cffef87d26a9aad1ce3394095851f1b3056d61c
Author: Richard Kimberly Heck <rikiheck at lyx.org>
Date:   Sat Jul 29 12:34:38 2023 -0400

    Fix silly mistake in 04fc48d79
---
 src/insets/InsetRef.cpp |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/insets/InsetRef.cpp b/src/insets/InsetRef.cpp
index 7c7a7a5..49cf630 100644
--- a/src/insets/InsetRef.cpp
+++ b/src/insets/InsetRef.cpp
@@ -490,9 +490,9 @@ void InsetRef::updateBuffer(ParIterator const & it, UpdateType, bool const /*del
 				if (isCaps) {
 					// up arrow (shift key) symbol
 					label += docstring(1, char_type(0x21E7));
-					if (isPlural)
-						label += from_ascii("+");
 				}
+				if (isPlural)
+					label += from_ascii("+");
 			}
 			label += from_ascii(": ");
 			break;