[LyX/master] de.po

Juergen Spitzmueller spitz at lyx.org
Mon Aug 24 05:05:36 UTC 2020


commit 83dd1c28277aa1f2d6653e48691b199b4bff4e1f
Author: Juergen Spitzmueller <spitz at lyx.org>
Date:   Mon Aug 24 07:31:36 2020 +0200

    de.po
---
 po/de.gmo |  Bin 608991 -> 609139 bytes
 po/de.po  |   11 ++++-------
 2 files changed, 4 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/de.gmo b/po/de.gmo
index eda0d18..0f9c0e2 100644
Binary files a/po/de.gmo and b/po/de.gmo differ
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index dbfac08..5c9229d 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX 2.4git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel at lists.lyx.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-08-24 07:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-20 16:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-24 07:31+0200\n"
 "Last-Translator: Jürgen Spitzmüller <spitz at lyx.org>\n"
 "Language-Team: Deutsch <lyx-docs at lists.lyx.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -3799,7 +3799,7 @@ msgstr "Cursor-Markieru&ng"
 #: src/frontends/qt/ui/PrefCompletionUi.ui:119
 #: src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp:320
 msgid "General[[settings]]"
-msgstr ""
+msgstr "Allgemeines"
 
 #: src/frontends/qt/ui/PrefCompletionUi.ui:142
 msgid ""
@@ -19632,9 +19632,8 @@ msgid "Copy as Reference|C"
 msgstr "Als Querverweis kopieren|k"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:131
-#, fuzzy
 msgid "Open Citation Content...|O"
-msgstr "Öffne Literaturverweis-Inhalt|L"
+msgstr "Öffne Literaturverweis-Inhalt...|L"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:141
 msgid "Edit Database(s) Externally...|x"
@@ -30452,9 +30451,8 @@ msgid "Child Documents"
 msgstr "Unterdokumente"
 
 #: src/TocBackend.cpp:294
-#, fuzzy
 msgid "Graphics[[listof]]"
-msgstr "Grafik"
+msgstr "Grafiken"
 
 #: src/TocBackend.cpp:295
 msgid "Equations"
@@ -31920,7 +31918,6 @@ msgid "12"
 msgstr "12"
 
 #: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1141
-#, fuzzy
 msgid "Automatic[[encoding]]"
 msgstr "Automatisch"
 


More information about the lyx-cvs mailing list