<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <div class="moz-cite-prefix">On 5/6/20 12:48 PM, Paul Smith wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CALS=5mqLJcOO1-oVfS+=QXpSVwPoMRPjuTeHyFhm8Mmx6hm9oQ@mail.gmail.com">
      <pre class="moz-quote-pre" wrap="">On Wed, May 6, 2020 at 5:13 PM Paul A. Rubin <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:parubin73@gmail.com"><parubin73@gmail.com></a> wrote:
</pre>
      <blockquote type="cite">
        <pre class="moz-quote-pre" wrap="">
</pre>
        <blockquote type="cite">
          <blockquote type="cite">
            <pre class="moz-quote-pre" wrap="">I suspect that I have found a bug: When I do what I do at the attached
screenshot, I do not get what one would have expected (the vertical
line drawn between the first and the second column).

This discussion may be relevant:

<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://tex.stackexchange.com/questions/299221/adding-vertical-line-equal-sign-to-augmented-bmatrix-without-using-array">https://tex.stackexchange.com/questions/299221/adding-vertical-line-equal-sign-to-augmented-bmatrix-without-using-array</a>

What version of LyX are you using? I get the vertical line using LyX 2.3.4.2 on Linux Mint.
</pre>
          </blockquote>
          <pre class="moz-quote-pre" wrap="">Thanks, Paul. I am using

LyX Version 2.3.4.2

on Fedora Linux 31.

Have you selected the matrix decoration as [x], Paul?

As soon as one does that, LyX uses bmatrix environment, with which it
is impossible to get an augmented matrix.

</pre>
        </blockquote>
        <pre class="moz-quote-pre" wrap="">Sorry, missed that part. You're right, that does nuke the vertical line.
A workaround is to use the [] math toolbar button to create the brackets
and insert the matrix inside. It's not perfect -- there seems to be more
white space between brackets and matrix -- but it's in the ballpark.
</pre>
      </blockquote>
      <pre class="moz-quote-pre" wrap="">
No, Paul. There is a better approach: The one presented at the
web-address I mention on my initial message: In the horizontal
alignment, insert:

@{}c|c@{}

and select no matrix decoration. Then enter the brackets as you
suggested. You will see that the extra white space between brackets
and matrix will be gone.

I would suggest that LyX implements this approach: Augmented matrices
are shown very nicely and neatly.

Paul
</pre>
    </blockquote>
    You should submit a ticket for this. I did a little experimenting
    and discovered that if you do exactly what you were doing in the
    screenshot <i>except</i> make any one column left or right
    justified rather than centered, LyX nests an array inside a bmatrix.
    With all centering, LyX just uses a bmatrix and drops the contents
    of the horizontal alignment field. (I did not experiment with
    vertical alignments.) So unless there is a reason not to do so, the
    answer might simply be to nest an array inside a bmatrix in all
    cases.<br>
    <br>
    The fact that LyX is deviating from its usual behavior in this one
    case has me wondering whether the exception was created
    deliberately, to accommodate some other use case.<br>
    <br>
    Paul<br>
    <br>
  </body>
</html>