[LyX/2.3.x] Update labels and tooltips for moderncv layout

[Juergen Spitzmueller]

commit d4a9442c2094df268b8e8705325dbb1dc9798821
Author: Yuval Deutscher <yuval at deut.sh>
Date:   Sat Jul 4 15:44:35 2020 +0300

    Update labels and tooltips for moderncv layout
    
    Update the user-facing strings in modercv's layout according to the
    documentation of the cventry command in moderncv.
    
    Signed-off-by: Yuval Deutscher <yuval at deut.sh>
    (cherry picked from commit 328c70a31aa8ab2f7973e5871222dc2533dff738)
---
 lib/layouts/moderncv.layout |   18 +++++++++---------
 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/lib/layouts/moderncv.layout b/lib/layouts/moderncv.layout
index 03c2ed8..f99e45f 100644
--- a/lib/layouts/moderncv.layout
+++ b/lib/layouts/moderncv.layout
@@ -331,13 +331,13 @@ Style Entry
 	LatexName	cventry
 	Argument 1
 	  Mandatory	1
-	  LabelString	"Time"
-	  Tooltip	"Time"
+	  LabelString	"Years"
+	  Tooltip	"Years"
 	EndArgument
 	Argument 2
 	  Mandatory	1
-	  LabelString	"What?"
-	  Tooltip	"What?"
+	  LabelString	"Title"
+	  Tooltip	"Degree or job title"
 	  Font
 	    Series	Bold
 	  EndFont
@@ -345,20 +345,20 @@ Style Entry
 	Argument 3
 	  Mandatory	1
 	  LabelString	"Affiliation"
-	  Tooltip	"Affiliation"
+	  Tooltip	"Institution or employer"
 	  Font
 	    Shape	Italic
 	  EndFont
 	EndArgument
 	Argument 4
 	  Mandatory	1
-	  LabelString	"City"
-	  Tooltip	"City"
+	  LabelString	"Localization"
+	  Tooltip	"City or country"
 	EndArgument
 	Argument 5
 	  Mandatory	1
-	  LabelString	"Country"
-	  Tooltip	"Country"
+	  LabelString	"Optional"
+	  Tooltip	"Grade or other info"
 	EndArgument
 	ParSkip		0.4
 	Align		Block